Le meilleur 35e HR d’Ohtani en MLB élève les anges devant les jumeaux 6-2

Shohei Ohtani a frappé son 35e circuit en tête des ligues majeures et les Angels de Los Angeles ont battu les Twins du Minnesota 6-2 dimanche.

Ohtani, qui a réussi deux coups sûrs, a tiré au laser une ligne dans les sièges du champ droit pour un circuit en solo en sixième manche qui a brisé une égalité de 2-tout. Les Angels ont surmonté un déficit de deux points au début pour remporter trois des quatre matchs de la série.

« Il répond toujours. Il aime les projecteurs. Il aime les grands moments », a déclaré le manager des Angels Joe Maddon.

Ohtani a réussi quatre coups sûrs lors de ses 17 précédents au bâton.

Max Stassi a réussi trois coups sûrs et a produit trois points pour les Angels.

CLIQUEZ ICI POUR PLUS DE COUVERTURE SPORTIVE SUR FOXNEWS.COM

Max Kepler et Brent Rooker ont commencé avec des circuits consécutifs pour les Twins, maintenant les pires 16 matchs de la saison sous .500.

L’entraînement de 436 pieds de Rooker est allé au troisième pont dans le champ gauche pour une avance de 2-0.

Jaime Barria (1-0), rappelé de Salt Lake Triple-A pour son premier départ de la saison, a rapidement mis le début difficile derrière lui, n’accordant que deux autres coups sûrs dans son

« Il a eu le début comme il l’a fait, et je pouvais sentir ou sentir qu’il commençait à s’installer. Quand nous avons commencé à voir 94, 95, c’est un territoire que je n’avais pas vu avec lui dans le passé », a déclaré Maddon.

Par l’intermédiaire d’un interprète, Barria a remercié le personnel des ligues mineures de l’avoir aidé à travailler sur le côté mental du jeu et à rester concentré

« Jour après jour, j’essayais juste d’aller là-bas et d’attaquer », a déclaré Barria.

Stassi a réussi son premier triple en carrière au deuxième, un circuit au cinquième et un simple dans le cadre d’un neuvième de trois points. Il est le quatrième receveur des Angels à avoir réussi un circuit et un triple dans le même match, et le premier depuis Mike Napoli le 19 septembre 2008.

Brandon Marsh et Jack Mayfield ont ajouté des doubles RBI au cadre final.

Bailey Ober a accordé trois coups sûrs et deux points mérités dans un sommet de la saison 5 1-3 manches avant que le gaucher Danny Coulombe (1-1) n’affronte Ohtani. Son deuxième lancer était le circuit d’Ohtani.

« Nous avons probablement perdu un peu de concentration alors que le match se déroulait au milieu des manches et n’avions pas le genre de présence au bâton auquel nous aspirons », a déclaré le manager des Twins Rocco Baldelli. « … Ça a bien commencé, mais vous n’allez généralement pas gagner trop de matchs avec des coups de circuit en solo. »

SALLE DES FORMATEURS

Anges : absent depuis la mi-mai avec une élongation au mollet droit, OF Mike Trout est prévu pour une visite médicale de « suivi de routine » lundi. Maddon a déclaré que Trout « le ressent un peu dans cette zone lorsqu’il essaie de se déplacer rapidement. … Ce n’est pas terrible. » … Pour faire de la place à Barria, LHP Alex Claudio a été désigné pour l’affectation.

Jumeaux : CF Jake Cave (bas du dos) est revenu après avoir raté 64 matchs. … OF Trevor Larnach, touché à la main droite par un lancer samedi, n’a pas joué. … C Mitch Garver, réintégré de la liste de paternité, a attrapé les deux dernières manches. C Ben Rortvedt a été envoyé au Triple-A St. Paul.

SUIVANT

Angels : Ohtani (4-1, 3,21) lancera avec une journée de repos supplémentaire lundi lorsque Los Angeles ouvrira une série de trois matchs à domicile contre le Colorado. Le RHP Germán Márquez (8-7, 3,50) est au départ pour les Rocheuses.

Twins : Ouvrir une série de trois matchs à domicile avec Detroit lundi avec le RHP Michael Pineda (4-5, 3,93) pour affronter le RHP des Tigers Matt Manning (2-3, 5,79).

Share