NEW YORK, 12 janvier (.) – Les stocks de pétrole américains ont chuté et les stocks de carburant ont augmenté au cours de la semaine la plus récente, ont montré mardi les données du groupe industriel American Petroleum Institute (API). .

* Les stocks de brut ont chuté de 5,8 millions de barils au cours de la semaine terminée le 8 janvier à environ 484,5 millions de barils, dépassant les attentes des analystes dans un sondage . d’une baisse de 2,3 millions. barils.

* Les stocks de brut du centre de livraison de Cushing, dans l’Oklahoma, ont chuté de 232 000 barils, selon API.

* Le raffinage a augmenté de 106 000 barils par jour, selon les données de l’API.

* Les stocks d’essence ont augmenté de 1,9 million de barils, plus que les attentes des analystes dans un sondage . d’une hausse de 2,7 millions de barils.

* Les stocks de distillats, qui comprennent le diesel et le mazout, ont augmenté de 4,4 millions de barils, comparativement aux prévisions d’augmentation de 2,7 millions de barils.

* Les importations américaines de brut ont augmenté de 90 000 b / j, selon les données.

(New York Energy Newsroom Report. Édité en espagnol par Rodrigo Charme)