Accueil Sport La Jornada: Naranjeros vs Tomateros, une finale rêvée dans la saison pandémique:...

La Jornada: Naranjeros vs Tomateros, une finale rêvée dans la saison pandémique: Juan Aguirre

Naranjeros vs Tomateros, une finale de rêve dans la saison pandémique: Juan Aguirre

Juan Manuel Vazquez

Journal La Jornada
Jeudi 21 janvier 2021, p. a12

Atteindre la fin d’une saison qui était en suspens est le point culminant d’un conte fantastique. Le directeur général de Naranjeros de Hermosillo, Juan Aguirre, le considère à peine quelques heures après que son équipe se soit qualifiée pour la finale de la Ligue mexicaine du Pacifique, après avoir battu les Sultanes de Monterrey dans une série dramatique qui a été définie lors du sixième match.

Vendredi 22 janvier, la route vers le championnat de la seule ligue de baseball qui a été disputée à l’ère de la pandémie au Mexique commence et sera contre Tomateros de Culiacán. Un classique pour les amateurs de ballon avec la valeur d’une tradition dans le circuit des villes qui composent cette organisation sportive.

Jouer pour le titre est toujours l’aspiration de chaque équipe. Mais cette fois c’est couvert d’une autre valeur, la saison a connu des moments d’indécision avant l’avancée de la pandémie, qui a forcé la paralysie de presque toutes les activités humaines.

La Ligue mexicaine de baseball, dont le tournoi se déroule du printemps à l’été, a décidé qu’elle ne pouvait pas démarrer la saison sans la présence de supporters dans les stades. Celui du Pacifique analysait le scénario et risquait de sauver le tournoi d’hiver.

C’est un championnat spécial car ce fut une saison très difficile, avoue Aguirre; C’est la saison de la pandémie, quelque chose qui a exigé trop de sacrifices de notre part à tous. C’était très difficile de prendre la décision de jouer; C’est pourquoi il a une valeur unique pour atteindre cette finale et chercher notre titre 17.

Aguirre assure que l’impossibilité d’ouvrir les stades aux supporters était le plus gros obstacle. Chaque campagne, explique-t-il, est planifiée en fonction de ses fidèles fans comme peu d’autres dans les sports mexicains, un public dévoué qui garantit des foules dans les différentes villes du pays. Un événement qui transcende le simple acte sportif et atteint des niveaux d’activité vitale dans la vie sociale.

C’était très triste de jouer sans fans, surtout pour les joueurs sur le diamant, raconte le manager de Naranjeros; mais avec professionnalisme, ils sont allés de l’avant et ont joué de grands matchs comme contre les sultans.

Lorsque les inconvénients et les coûts de réalisation de la saison ont été analysés, tout a été déplacé par la nécessité de maintenir les emplois, non seulement des joueurs, mais de nombreuses personnes impliquées dans le développement du tournoi.

Les joueurs étaient sans travail depuis un an, on ne pouvait pas les laisser comme ça, dit Aguirre; mais aussi toutes les personnes impliquées dans la Ligue et, si l’on regarde les choses de cette façon, il y a trop de familles qui avaient besoin de revenus à un moment aussi critique de la pandémie.

Hermosillo fait partie des villes qui sont en alerte face au risque maximal de contagion. Il est évident – usine Aguirre – qu’il n’y a pas de conditions pour recevoir une audience dans la série finale. Quelque chose qui n’arrive pas à Culiacán, dont l’équipe a été la première à permettre au public d’entrer dans la saison.

Nous prenons cette mesure, car nous respectons les indications des autorités sanitaires et étatiques, ajoute Aguirre; À Hermosillo, il n’y aura pas de public car les conditions de la pandémie ne le permettent pas. A Culiacán ce sera différent, là-bas les autorités approuvent l’accès contrôlé, mais nous avons appris à jouer dans ces conditions et ce sera une finale de rêve, cela ne fait aucun doute.