Accueil Gaming PS5 PS5 : Monster Hunter: Le film est retiré de Chine le premier...

PS5 : Monster Hunter: Le film est retiré de Chine le premier jour en raison d’un dialogue controversé

Sony Playstation 5 :

Le marché du film en Chine est de plus en plus important et plus encore dans un monde où la plupart des cinémas occidentaux sont fermés ou restreints, alors qu’en Chine la normalité est déjà revenue. C’est pourquoi la première de Monster Hunter: The Movie, l’adaptation du réalisateur Paul WS Anderson avec Milla Jovovich, avait l’espoir de faire son plus gros chiffre d’affaires dans le pays, mais on peut dire qu’elle n’a pas pris un bon départ. . Un dialogue entre soldats est devenu viral parce qu’il est considéré comme raciste avec les Asiatiques, forçant leur retrait en seulement 24 heures.

L’analyste Daniel Ahmad a suivi la controverse depuis sa création. Partie d’un dialogue dans lequel un personnage dit “regarde mes genoux”; un autre répond “de quel genre de genoux s’agit-il?” et le premier répond «chinois». C’est un jeu de mots pour le son en anglais -knees, chinois- qui rappelle avec un jeu de mots d’enfants -Chinois, japonais, genoux sales regardent ces ensembles de fous-. Le gag supposé n’a pas été très drôle en Chine et la maladresse du distributeur est surprenante, considérant que ce devait être son marché principal.

Capcom n’a pas tardé à publier un communiqué sur les réseaux sociaux indiquant qu’il connaissait la situation, même si en quelques heures à peine le clip circulait déjà sur Internet appelant au boycott. L’un des premiers effets peut être vu dans l’attentat à la bombe – vague d’analyse avec son super – à Monster Hunter World sur Steam – avec des mentions du genou et même l’accompagnant de moqueries de la mort de George Floyd aux États-Unis sous le genou d’un la police et le film reçoit des critiques négatives dans le pays, ce qui fait baisser sa note moyenne. Finalement, la pire campagne publicitaire du jour de sa première.

Retrait et jusqu’à la première d’une nouvelle édition

Monster Hunter: The Movie Ser modifié à nouveau pour supprimer la boîte de dialogue qui a créé la controverse, comme rapporté sur les réseaux sociaux, avec une nouvelle première à une date ultérieure. La question est de savoir si le mal a déjà été fait et au moins en récupérer le coût, ce qui est assez difficile: en Asie, ce n’est pas le bienvenu et en Occident la situation dans les cinémas est très compliquée.

L’histoire de Monster Hunter: Le film suit les traces de l’unité Artemis, un groupe de soldats – inspiré par une collaboration des jeux avec Metal Gear Solid – qui rencontre le monde dangereux de Monster Hunter, où une série de Les chasseurs – parmi eux Tony Jaa – apprendront aux soldats à se battre contre des créatures dangereuses. “Face à un danger si grand qu’il pourrait menacer de détruire son monde, ilLes guerriers courageux combinent leurs compétences uniques pour s’unir dans la dernière bataille“dit le synopsis.