trains du Nord annulés après la découverte d’une bombe non explosée – lignes bloquées | Royaume-Uni | Nouvelles

Les trains entre Leeds et Bradford ont été annulés à la suite de la découverte de la bombe non explosée de la Seconde Guerre mondiale entre Guiseley et Ilkley dans le West Yorkshire. Des bus sont mis en place à la place des trains.

National Rail a confirmé que la bombe avait été trouvée et a publié une déclaration qui disait : « Le personnel de Network Rail a trouvé ce que l’on pense être une bombe non explosée près de la voie ferrée.

« Pour des raisons de sécurité, les deux lignes sont fermées entre Guiseley et Ilkley.

« Les trains à destination et en provenance de ces gares seront annulés.

« La perturbation est prévue jusqu’à 13 heures. »

Ils ont ajouté: « Le personnel de Network Rail a trouvé ce que l’on pense être une bombe non explosée près de la voie ferrée.

« Pour des raisons de sécurité et jusqu’à ce que l’article puisse être correctement évalué, toutes les lignes sont fermées entre Guiseley et Ilkley.

« Des équipes militaires de neutralisation des bombes ont été appelées à la bombe non explosée.

« Ils devraient être sur place vers 11h30. »

LIRE LA SUITE: Une femme trans claque un agent des chemins de fer qui l’a « malmenée à plusieurs reprises »

« La perturbation est prévue jusqu’à 13h00 le 26/07. »

Le transport ferroviaire de remplacement circulera entre Guiseley et Shipley dans les deux sens toutes les demi-heures.

L’application de circulation et de voyage Inrix a ajouté: « Des bus circulent à la place des trains sur Northern entre Guiseley et Ilkley en raison des services d’urgence qui traitent un incident.

« Une bombe de guerre a été découverte près de la voie ferrée. »

Selon National Rail, la bombe « non explosée » a été trouvée entre Menston et Burley-in-Wharfedale.

La gare de Leeds City a tweeté : « Nous sommes désolés qu’il y ait eu une interruption des services ce matin entre Guiseley et Ilkley.

« Une bombe présumée de guerre a été découverte près de la voie ferrée à #Ilkley »

Un porte-parole de Northern Rail a ajouté : « La ligne est fermée entre Guiseley et Ilkley en raison des services d’urgence qui traitent un incident près de la voie ferrée.

« Jusqu’à nouvel ordre, le transport ferroviaire de remplacement circulera entre Guiseley et Shipley dans les deux sens toutes les demi-heures.

« Les temps de trajet seront prolongés jusqu’à 20 minutes.

« Il est conseillé aux clients de Leeds de voyager sur des services alternatifs à Shipley et de changer pour les liaisons ferroviaires vers Guiseley.

« Pour les clients sur les quais des gares, veuillez écouter les annonces ou consulter les écrans d’information client pour obtenir des informations à jour sur la circulation des trains. »

Share